EMBAJADA DE PANAMA PROMUEVE LA IDENTIDAD Y EL FOLKLORE PANAMEÑO EN INDIA
En el marco de las festividades conmemorativas a los días patrios la Embajada de Panamá en la India promueve la identidad y el folklor panameño. La Embajadora y Cónsul General de Panamá, S.E Yasiel Burillo ofreció una charla explicativa sobre la vestimenta típica de Panamá durante la donación ofrecida de muñecos con atuendos típicos panameños al Museo Internacional de Muñecos / Shankar’s International Doll Museum de la Ciudad de Nueva Delhi. La actividad contó con la presencia del equipo de diplomáticos de esta misión diplomática y el personal directivo y administrativo del Museo.
Las muñecas panameñas se exhiben con trajes tradicionales de la campiña interiorana, entre los cuales se destaca la pollera de tela bordada, la pollera montuna, la pollera de gala con labor zurcida, la pollera de gala con labor sombreada y la pollera de faena. Los muñecos también muestran el montuno y sombrero ocueño, la camisilla y cutarras.
El Shankar´s Internatioinal Doll Museum de Nueva Delhi cuenta con una colección de muñecas clasificadas en dos partes, una parte consta de muñecas recolectadas de países occidentales incluida América Latina y la otra sección consta de muñecas recolectadas de otros países asiáticos y africanos. La India presenta 150 tipos de muñecas con disfraces indios creados en el propio taller del museo. El museo cuenta con un número de visitas de 1000 niños aproximadamente por semana.
La Embajada de Panamá agradece a Arjan Arizi y Ilda Arizi por su generosidad y cariño por Panamá para hacer posible la donación de las muñecas.
THE EMBASSY OF PANAMA PROMOTES PANAMANIAN IDENTITY AND FOLKLORE IN INDIA
Within the framework of the festivities commemorating the national days, the Embassy of Panama in India promotes Panamanian identity and folklore. The Ambassador and Consul General of Panama, H.E. Yasiel Burillo, offered an explanatory talk on the typical clothing of Panama during the donation offered of dolls with typical Panamanian attire to the Shankar’s International Doll Museum of the City of New Delhi. The activity was attended by the team of diplomats from this diplomatic mission and the managerial and administrative staff of the Museum.
The Panamanian dolls are exhibited with traditional costumes from the interior countryside, among them stands out the embroidered fabric skirt (called Pollera), the Pollera Montuna, the Gala Pollera with darned work, the Gala Pollera with shaded work and the Pollera de Faena (work skirt). The dolls also show the montuno and ocueño hat, the camisilla and cutarras.
Shankar’s International Doll Museum in New Delhi has a collection of dolls classified into two parts, one part consists of dolls collected from Western countries including Latin America, and the other section consists of dolls collected from other Asian and African countries. India presents 150 types of dolls in Indian costumes created in the museum’s own workshop. The museum has a number of visits of approximately 1000 children per week.
The Embassy of Panama thanks Arjan Arizi and Ilda Arizi for their generosity and love for Panama in making the donation of the dolls possible.
Share: